Thúy Nga - Paris By Night Encyclopedia
Advertisement
Thúy Nga - Paris By Night Encyclopedia


Thành Phố Buồn là một trong những ca khúc nổi tiếng nhất của nhạc sĩ Lam Phương.

Hoàn cảnh sáng tác[]

Trong một lần lên Đà Lạt biểu diễn vào năm 1970, nhạc sĩ Lam Phương ngồi từ một căn nhà trọ nhìn xuống một góc phố cô quạnh vào ngày chủ nhật, và cảnh tượng thành phố lúc ấy đã tạo cảm hứng cho nhạc sĩ sáng tác ca khúc này.

Được biết, ca khúc này sau đó đã mang đến cho nhạc sĩ một khoản tiền lên tới 12 triệu đồng Việt Nam Cộng hòa, tương đương với $500,000 vào thời điểm hiện tại và gấp 240 lần lương tháng của một đại tá Quân lực Việt Nam Cộng hòa. Đây cũng chính là một trong những ca khúc hỗ trợ đưa tên tuổi Chế Linh lên đỉnh cao của sự nghiệp của ông.

Xuất hiện trong[]

Chương trình Paris By Night[]

Thúy Nga Music Box[]

Liveshow[]

CD[]

Tên CD Vị trí/bài số Ca sĩ thể hiện Thời lượng
TNCD023 - Người Xa Người 10/10 (nằm trong LK Thành Phố Buồn, Giọt Lệ Sầu & Lần Đầu Cũng Là Lần Cuối) Chế Linh 5 phút 5 giây
TNCD058 - 40 Năm Âm Nhạc Lam Phương 2 - Chuyến Đò Vĩ Tuyến 7/10 (nằm trong LK Thành Phố Buồn & Buồn Không Em) 5 phút 42 giây
TNCD142 - Bọt Biển 6/10 Thế Sơn 5 phút 39 giây
TNCD305 - Giấc Mơ Cánh Cò 7/10 (tân cổ) Mạnh Quỳnh, Phi Nhung 9 phút 15 giây
TNCD407 - Đường Về Quê Hương 11/13 (nằm trong LK Thành Phố Buồn & Tình Như Mây Khói) Chế Linh, Mai Quốc Huy 6 phút 22 giây
TNCD416 - Một Mình - Hòa Tấu Nhạc Lam Phương 8/10 N/A 5 phút 42 giây
TNCD462 - Đời Đá Vàng 8/10 (nằm trong LK Một Cõi Đi Về, Thành Phố Buồn & Như Cánh Vạc Bay) Chế Linh, Khánh Ly 5 phút 22 giây
TNCD471 - Đưa Em Vào Hạ 7/12 Thành An 4 phút 28 giây
TNCD490 - Top Hits 45 - Mùa Thu Yêu Đương 7/10 Don Hồ 5 phút 45 giây
TNCD554 - Cám Ơn Người Tình 5/11 Ngọc Anh, Hoàng Anh Khang 5 phút 9 giây
TNCD559 - Con Đường Xưa Em Đi 3/5 (nằm trong LK Slow) Ngọc Ngữ, Hoàng Nhung 15 phút 42 giây
Tại Vì Ai - Lương Tùng Quang 8/11 Lương Tùng Quang 5 phút 57 giây
Đừng Hát Khi Buồn - Hoàng Anh Khang 3/9 Ngọc Anh, Hoàng Anh Khang 5 phút 9 giây

Lời[]

Đoạn 1[]

Thành phố nào nhớ không em?

Nơi chúng mình tìm phút êm đềm.

Thành phố nào vừa đi đã mỏi.

Đường quanh co quyện gốc thông già.

Đoạn 2[]

Chiều đan tay nghe nắng chan hòa.

Nắng hôn nhẹ làm hồng môi em.

Mắt em buồn trong sương chiều anh thấy đẹp hơn.

Đoạn 3[]

Một sáng nào nhớ không em?

Ngày Chúa Nhật ngày của riêng mình.

Thành phố buồn nằm nghe khói tỏa.

Người lưa thưa chìm dưới sương mù.

Đoạn 4[]

Quỳ bên em trong góc giáo đường.

Tiếng kinh cầu dệt mộng yêu đương.

Chúa thương tình, sẽ cho mình mãi mãi gần nhau.

Đoạn 5[]

Rồi từ đó vì cách xa

Duyên tình thêm nhạt nhòa.

Rồi từ đó trốn phong ba

Em làm dâu nhà người.

Đoạn 6[]

Âm thầm anh tiếc thương đời.

Đau buồn em khóc chia phôi.

Anh về gom góp kỉ niệm tìm vui.

Đoạn 7[]

LamPhuong-FinalRestingPlaceInVN

Nơi an nghỉ cuối cùng của nhạc sĩ Lam Phương tại nghĩa trang Hoa viên Bình Dương, bia mộ của ông khắc bản nhạc của bài hát Thành Phố Buồn.

Thành phố buồn lắm tơ vương.

Cơn gió chiều lạnh buốt tâm hồn.

Và con đường ngày xưa lá đổ.

Giờ không em sỏi đá u buồn.

Đoạn 8[]

Giờ không em hoang vắng phố phường.

Tiếng chuông chiều chầm chậm thê lương.

Tiễn đưa người, quên núi đồi, quên cả tình yêu!

Thông tin bên lề[]

  • Nam danh ca Chế Linh, vì thể hiện ca khúc này vào thời điểm sau năm 1975 mà ông đã bị chính quyền cộng sản Việt Nam kết tội phản động và bị biệt giam 28 tháng.
    • Một điều rất thú vị là sau này khi ông trở về nước biểu diễn, ông đã thể hiện ca khúc này cùng với những ca khúc nhạc vàng top hits khác của ông ngay tại Hà Nội, vốn là thành trì vững chắc nhất của chủ nghĩa cộng sản tại Việt Nam vốn không bao giờ tôn trọng những giá trị tốt đẹp mà chế độ Việt Nam Cộng hòa để lại.
  • Bản nhạc của bài hát này sau này được khắc trên bia mộ nhạc sĩ Lam Phương khi tro cốt của ông cùng em rể Lâm Tòng được cải táng tại nghĩa trang Hoa viên Bình Dương.
Advertisement