| “ | Bài hát này không còn là một bài đối cảnh sinh tình như trước đây nữa. Nó là một bài hát hoài cảm, là sự nhớ nhung của riêng tôi đối với một nửa mảnh đất quê hương mà tôi vừa phải xa lìa. Ngờ đâu nó sẽ là bài hát hoài hương của một triệu người di cư vào Nam hai năm sau đó. Rồi khi một triệu người khác, trong một thời gian khác -- nghĩa là sau ngày lịch sử 30 tháng 4 năm 75 -- phải vượt trời, vượt biển ra khỏi bán đảo chữ S thì bài Tình Hoài Hương của 20 năm trước lại trở thành một bài hát rất hợp tình, hợp cảnh cho con số một triệu người đó, kể từ năm đó trở đi. | ” | |
—Phạm Duy | |||
Tình Hoài Hương là một ca khúc nhạc quê hương được sáng tác bởi nhạc sĩ Phạm Duy.
Xuất hiện trong[]
Chương trình Paris By Night[]
- Paris By Night 19 - Tác phẩm Và Con Người Phạm Duy | Thái Thanh[1]
- Paris By Night 71 - 20th Anniversary | Ngọc Hạ
- Paris By Night 92 - Nhạc Yêu Cầu | Ý Lan & Quang Lê
- Paris By Night 111 - S | Thiên Tôn, Trần Thái Hòa, Đình Bảo, Hạ Vy, Tóc Tiên, Mai Thiên Vân, Ngọc Anh, Như Quỳnh, Quỳnh Vi[2]
Chương trình đặc biệt[]
- Thúy Nga Video 16 - Nước Non Ngàn Dặm Ra Đi | Họa Mi & Duy Quang
Liveshow[]
Album[]
| Tên album | Vị trí/bài số | Ca sĩ thể hiện | Thời lượng |
|---|---|---|---|
| Thúy Nga 20 - Giọt Nước Mắt Cho Việt Nam | 3/5 (mặt B) | Duy Quang, Hương Lan | 4 phút 22 giây |
| TNCD047 - Phạm Duy II - Kỷ Niệm | 10/10 | Thái Thanh | 4 phút 28 giây |
| TNCD139 - Giọt Nước Mắt Cho Việt Nam | Duy Quang, Hương Lan | 4 phút 22 giây | |
| TNCD320 - Tình Hoài Hương | 1/11 | Ngọc Hạ | 4 phút 35 giây |
| TNCD426 - Gõ Cửa Trái Tim | 9/10 | Ý Lan, Quang Lê | 4 phút 34 giây |
| TNCD543 - Top Hits 63 - Mộng Sầu | 1/11 | Thiên Tôn, Trần Thái Hòa, Đình Bảo, Hạ Vy, Tóc Tiên, Mai Thiên Vân, Ngọc Anh, Như Quỳnh, Quỳnh Vi | 6 phút 40 giây |
Lời[]
Lưu ý: Lời bài hát dưới đây được sử dụng trong chương trình Paris By Night 111, không thật sự trùng khớp với lời trong bản nhạc gốc trước năm 1975.
Mở đầu[]
Nắng lung linh tỏa khắp cánh đồng,
Gió vi vu vờn trên lối vàng,
Và nghe tiếng sáo, sáo diều quê hương...
Đoạn 1[]
Quê hương tôi có con sông đào xinh xắn,
Nước tuôn trên đồng vuông vắn,
Lúa thơm cho đủ hai mùa,
Dân trong làng,
Trời về khuya vẳng tiếng lúa đê mê...
Đoạn 2[]
Quê hương tôi có con đê dài ngây ngất,
Lúc tan chợ chiều xa tắp,
Bóng nâu trên đường bước dồn
Lửa bếp nồng, vòm tre non, làn khói ấm hương thôn...
Đoạn 3 (điệp khúc)[]
Ai về, về có nhớ, nhớ cô mình chăng?
Tôi về, về tôi nhớ,
Hàm răng, răng cô mỉm cười, ờ hơ...
Ai về, về mua lấy, lấy miệng cười,
Để riêng tôi mua lại mảnh đời thơ ngây thơ ơ ớ, ơ ờ...
Đoạn 4[]
Quê hương ơi,
Bóng đa ôm đàn em bé,
Nắng trưa im lìm trong lá,
Những con trâu lành trên đồi,
Nằm mộng gì?
Chờ nghe tôi thổi
Khúc sáo chơi vơi...
Đoạn 5[]
Quê hương ơi,
Tóc xưa mẹ già yêu dấu,
Tiếng ru nỗi niềm thơ ấu,
Cánh tay êm tựa mái đầu,
Ôi bóng hình,
Từ bao lâu còn ghi mãi sắc màu...
Đoạn 6[]
Tình hoài hương,
Khói lam vương tâm hồn chìm xuống
Chiều soi gương (xoay hương),
Sống vui trong mối tình muôn đường
Đoạn 7[]
Tình ngàn phương,
Biết yêu nhau như lòng đại dương
Người phiêu lãng,
Nước mắt xuôi về miền quê lai láng
Outro[]
Xa quê hương,
Yêu quê hương...
Xa quê hương,
Yêu quê hương...