Thúy Nga - Paris By Night Encyclopedia
Thúy Nga - Paris By Night Encyclopedia
Thúy Nga - Paris By Night Encyclopedia
5.551
pages
trong: Chương trình Paris By Night, Năm 2010, Định dạng DVD

Paris By Night 99 - Tôi Là Người Việt Nam

Sign in to edit
“ Tôi yêu tiếng nước tôi
Từ khi mới ra đời, người ơi
Mẹ hiền ru những câu xa vời
À ơi, tiếng ru muôn đời... 		”

—Phạm Duy, nhạc phẩm "Tình Ca"


Paris By Night 99 - Tôi Là Người Việt Nam là chương trình Paris By Night thứ 99 do trung tâm Thúy Nga sản xuất và phát hành. Chương trình được thực hiện nhằm vào hai mục đích: xác định cội nguồn dân tộc và vinh danh những người Việt hải ngoại đã thành công ở nước ngoài (cụ thể là ở Hoa Kỳ, nơi quy tụ rất nhiều người Việt đến sinh sống và làm việc). MC của chương trình này ngoài nhà văn Nguyễn Ngọc Ngạn và Nguyễn Cao Kỳ Duyên còn có sự xuất hiện của luật sư Trịnh Hội.

DVD của chương trình được phát hành vào ngày 9 tháng 4 năm 2010.



Mục lục chương trình[]

Đĩa 1[]

Thời lượng đĩa: 2 giờ 36 phút 52 giây

STT Tên chương Các nhân vật chính Ghi chú
1 Video clip "Tôi Là Người Việt Nam/I Am Vietnamese" Những người Việt Nam đã và đang sinh sống tại nhiều quốc gia trên thế giới Nhạc nền của video clip là bản hòa tấu của nhạc phẩm Quê Mẹ.
2 Tình Ca (Phạm Duy)[1] Như Quỳnh, Mai Thiên Vân, Ngọc Anh, Nguyệt Anh, Hương Thủy, Hương Giang, Quỳnh Vi, Hồ Lệ Thu, Thế Sơn, Trần Thái Hòa, Quang Lê, Trịnh Lam Hoà âm: Tùng Châu.
3 Đại Biểu Quốc Hội Liên Bang Hoa Kỳ - Luật Sư Cao Quang Ánh Luật sư Cao Quang Ánh
4 Lời ngỏ Nguyễn Ngọc Ngạn, Nguyễn Cao Kỳ Duyên
5 Nhạt Nhòa (Tuấn Khanh)[2] Ý Lan Hoà âm: Đồng Sơn.
6 Quê Mẹ (Thu Hồ)[3] Mai Thiên Vân Hoà âm: Tùng Châu.
7 Video clip: Chinh Chu - Senior Managing Director, The Blackstone Group Chinh Chu
8 Phỏng vấn Chinh E. Chu Nguyễn Ngọc Ngạn, Chinh Chu
9[4] Mời Anh Về Thăm Quê Em (Thùy Linh)[5] Hà Phương Hoà âm: Tùng Châu.
Sóc Sờ Bai Sóc Trăng (Thanh Sơn)[6] Hương Thủy
10 Video clip: Nguyễn Thị Bích Yến - Phó chủ tịch SoiTec Nguyễn Thị Bích Yến
11 Phỏng vấn Nguyễn Thị Bích Yến Nguyễn Ngọc Ngạn, Nguyễn Thị Bích Yến
12[7] Tình Đã Vụt Bay (Vũ Tuấn Đức) Kỳ Phương Uyên Hoà âm: Đồng Sơn.
Nhớ (Trịnh Nam Sơn) Lưu Bích
13 Ở Đâu Cũng Có Em (Trần Quảng Nam)[8] Trần Thái Hòa
14 Video clip: Võ sư Mixed Martial Artist Lê Cung Lê Cung
15 Phỏng vấn Lê Cung Nguyễn Cao Kỳ Duyên, Lê Cung
16 LK Đức Huy: Để Quên Con Tim, Và Tôi Cũng Yêu Em[9] Lương Tùng Quang, Mai Tiến Dũng Hoà âm: Kim Hansen.
17 Video clip: Biên đạo múa Ballet Thắng Đào Thắng Đào
18 Phỏng vấn Thắng Đào Nguyễn Ngọc Ngạn, Thắng Đào
19 Ướt Mi (Trịnh Công Sơn)[10] Khánh Ly Hoà âm: Đồng Sơn.
20[11] Dấu Chân Tình Ái (Ngọc Trọng) Như Loan Hoà âm: Tùng Châu.
Tóc Ngang Bờ Vai (Vũ Tuấn Đức) Nguyễn Thắng
21 Video clip: Công ty BTL Machine
22 Phỏng vấn Võ Bửu - CEO Công ty BTL Machine Nguyễn Ngọc Ngạn, Võ Bửu
23 Tình Cha (Ngọc Sơn)[12] Thành An Hoà âm: Tùng Châu.
24 Đổi Cả Thiên Thu Tiếng Mẹ Cười (Võ Tá Hân, thơ: Trần Trung Đạo)[13] Thế Sơn
25 Video clip: Nhà khoa học, phi hành gia NASA Eugene Trịnh Hữu Châu Trịnh Hữu Châu
26 Tình Đẹp Hậu Giang (Trần Thiện Thanh)[14] Phi Nhung, Duy Trường Hoà âm: Tùng Châu.
27 Kỷ Niệm (Phạm Duy)[15] Dương Triệu Vũ Hoà âm: Nhật Trung.
28 Phỏng vấn Lê Duy Loan - Founder & Advisor, Sunflower Mission Nguyễn Ngọc Ngạn, Lê Duy Loan
29 Video clip: Hội Văn Hóa Khoa Học Kỹ Thuật/Phỏng vấn ông Nguyễn Ngọc Bảo – Founder & Advisor VCSA Nguyễn Ngọc Bảo, Nguyễn Ngọc Ngạn, Lê Duy Loan
30 Video clip: Giáo sư, tiến sĩ Thiên văn học Trịnh Xuân Thuận Trịnh Xuân Thuận
31 Video clip: Canada/Phỏng vấn linh mục Vincent Nguyễn Mạnh Hiếu Linh mục Vincent Nguyễn Mạnh Hiếu

Đĩa 2[]

Thời lượng đĩa: 2 giờ 41 phút 6 giây

STT Tên chương Các nhân vật chính Ghi chú
1 Giới thiệu sách "Kỷ Niệm Sân Khấu" Nguyễn Ngọc Ngạn, Nguyễn Cao Kỳ Duyên
2 Kịch: "Thiên Đường Không Phải Là Đây" (Nguyễn Ngọc Ngạn)[16] Thúy Nga, Chí Tài, Bé Tí, Hương Thủy
3 Video clip: Cuisine
4 Phỏng vấn Lê Chí Huy - Nhà hàng Indochine Nguyễn Ngọc Ngạn, Lê Chí Huy
5 Câu Kinh Tình Yêu (Sỹ Đan)[17] Don Hồ Hoà âm: Đồng Sơn.
6 Video clip: Giáo Sư Luật Đinh D. Việt – Assistant Attorney General of the United States (2001–2003), Giáo sư Luật tại Đại học Georgetown Đinh D. Việt
7 Phỏng vấn Đinh D. Việt Nguyễn Ngọc Ngạn, Đinh D. Việt
8 Tim Em Mãi Thuộc Về Anh (Đồng Sơn)[18] Minh Tuyết Hoà âm: Đồng Sơn.
9 Video clip: Úc Châu
10 Tháng Sáu Trời Mưa (Hoàng Thanh Tâm, thơ: Nguyên Sa)[19] Ngọc Anh Hoà âm: Tim Heintz.
11 Tôi Muốn Nói Yêu Em (Mai Anh Việt)[20] Nguyễn Hưng Hoà âm: Kim Hansen.
12 Video clip: Mike Nguyễn - Nhà sản xuất phim hoạt hình Mike Nguyễn
13 Duyên Phận (Thái Thịnh)[21][22] Như Quỳnh Hoà âm: Tùng Châu.
14 Quê Hương Tuổi Thơ Tôi (Từ Huy)[23] Ngọc Hạ
15 Video clip: Fashion Designers Calvin Trần, Thiện Lê, Kim Phan
16 Phỏng vấn các nhà thiết kế thời trang Calvin Trần, Thiện Lê, Kim Phan Trịnh Hội, Calvin Trần, Thiện Lê, Kim Phan
17 LK Quốc Hùng: Cơn Mưa Chiều Nay, Lung Linh Giọt Mưa, Vu Vơ Tình Đầu[24] Tú Quyên, Quỳnh Vi, Lam Anh Hoà âm: Nhật Trung.
18 Người Em Vỹ Dạ (Minh Kỳ, Tôn Nữ Thụy Khương)[25] Quang Lê Hoà âm: Tùng Châu.
19 Video Clip: Quý Tôn – CEO Regal Nails Quý Tôn
20 Phỏng vấn Quý Tôn Nguyễn Ngọc Ngạn, Quý Tôn
21 Xin Đừng Quay Lại (Diệu Hương)[26] Bằng Kiều Hoà âm: Hoài Phương.
22[27] Cứ Lừa Dối Đi (Huỳnh Nhật Tân) Hồ Lệ Thu Hoà âm: Huỳnh Nhật Tân.
Biển Chiều (Trịnh Lam) Trịnh Lam Hoà âm: Tùng Châu.
23 Video Clip: Daniel Phú Đinh – Eyelash extension expert Daniel Phú Đinh
24 Phỏng vấn Daniel Phú Đinh Nguyễn Ngọc Ngạn, Nguyễn Cao Kỳ Duyên, Daniel Phú Đinh
25 Em Trong Mắt Tôi (Nguyễn Đức Cường)[28][29] Tóc Tiên Hoà âm: Tim Heintz.
26 Quê Hương Mình (Hoài An)[30] Hương Giang, Nguyệt Anh
  • Bài hát được viết riêng cho chương trình này.
  • Hoà âm: Tùng Châu.
27 Finale

Danh sách những người xuất hiện trong chương trình[]

Danh sách được sắp xếp theo thứ tự xuất hiện trong chương trình. Những người đã xuất hiện nhiều lần trong chương trình sẽ không được nhắc lại lần thứ hai và được đánh số lần xuất hiện ở phía trên.

Xuất hiện trong video clip mở đầu[]

  1. Nguyễn Thị Yến Xuân - định cư tại Ottawa, Canada từ lúc mới 2 tháng tuổi
  2. Nguyễn Khoa Nam - sinh ra và định cư tại Melbourne, Úc
  3. Nguyễn Jeffrey Nhẫn - định cư tại Vancouver, Canada từ năm 11 tuổi
  4. Bạch Vi Vân - định cư tại Canada từ năm 6 tuổi
  5. Tiến sĩ, nhà văn Nguyễn Hưng Quốc - đại học Victoria, Úc
  6. Hòa thượng Thích Nguyên Thảo - chùa Hoa Nghiêm, Canada
  7. Linh mục Nguyễn Hữu Quảng - Melbourne, Úc
  8. Huỳnh Vy Vy - định cư tại Úc từ năm 2 tuổi
  9. Huỳnh Tô Martin - sinh ra và lớn lên tại Melbourne, Úc
  10. Vũ Minh Tòng - chủ nhân một trại nấm ở Vancouver, Canada

Nghệ sĩ & MC[]

  1. Trịnh Hội (MC, thuyết minh)
  2. Hương Giang2
  3. Quỳnh Vi2
  4. Nguyệt Anh2
  5. Mai Thiên Vân2
  6. Trịnh Lam2
  7. Quang Lê2
  8. Trần Thái Hòa2
  9. Thế Sơn2
  10. Như Quỳnh2
  11. Hương Thủy3
  12. Hồ Lệ Thu2
  13. Ngọc Anh2
  14. Nguyễn Ngọc Ngạn (MC)
  15. Nguyễn Cao Kỳ Duyên (MC)
  16. Ý Lan
  17. Hà Phương
  18. Kỳ Phương Uyên
  19. Lưu Bích
  20. Lương Tùng Quang
  21. Mai Tiến Dũng
  22. Khánh Ly
  23. Như Loan
  24. Nguyễn Thắng
  25. Thành An
  26. Phi Nhung
  27. Duy Trường
  28. Dương Triệu Vũ
  29. Bé Tí
  30. Thúy Nga
  31. Chí Tài
  32. Don Hồ
  33. Minh Tuyết
  34. Nguyễn Hưng
  35. Ngọc Hạ
  36. Tú Quyên
  37. Lam Anh
  38. Bằng Kiều
  39. Tóc Tiên

Khách mời và những nhân vật xuất hiện trong các video clip từ đĩa 1, chương 3 trở đi[]

  1. Luật sư Cao Quang Ánh - Đại Biểu Quốc Hội Liên Bang Hoa Kỳ
  2. Chính Chu
  3. Nguyễn Thị Bích Yến - Phó chủ tịch SoiTec
  4. Cung Lê
  5. Biên đạo múa Ballet Thắng Đào
  6. Nhạc sĩ Ngọc Trọng (ngồi ghế khán giả)
  7. Võ Bửu - CEO Công ty BTL Machine
  8. Eugene Trịnh Hữu Châu - Nhà khoa học, phi hành gia NASA
  9. Lê Duy Loan - Founder & Advisor, Sunflower Mission
  10. Nguyễn Ngọc Bảo – Founder & Advisor VCSA
  11. Giáo sư, tiến sĩ Thiên văn học Trịnh Xuân Thuận
  12. Diễn viên Lê Thái Hòa
  13. Linh mục Vincent Nguyễn Mạnh Hiếu
  14. Lê Chí Huy - Chủ nhà hàng Indochine
  15. Giáo sư Luật học Đinh D. Việt – Assistant Attorney General of the United States (2001–2003), Giáo sư Luật tại Đại học Georgetown
  16. Mike Nguyễn - Nhà sản xuất phim hoạt hình
  17. Calvin Trần
  18. Thiện Lê
  19. Kim Phan
  20. Quý Tôn – CEO Regal Nails
  21. Daniel Phú Đinh – Eyelash extension expert (Chuyên gia nối lông mi)

Thư viện ảnh[]

DVD[]

Thumbnail[]

Hậu trường sân khấu[]


Thông tin bên lề[]

  • Trong chương trình Paris By Night 92 - Nhạc Yêu Cầu, có một video clip gửi đến trung tâm Thúy Nga với nội dung yêu cầu Trịnh Lam xuất hiện trên sân khấu PBN trình bày ca khúc Biển Chiều do chính mình sáng tác, và yêu cầu này đã thành hiện thực trong chương trình này (đĩa 2, chương 22).
  • Nhạc sĩ Trần Quảng Nam có thể được nhìn thấy ở khán đài ủng hộ cho tiết mục của Trần Thái Hòa qua nhạc phẩm Ở Đâu Cũng Có Em.
  • Chương trình này sở hữu bộ đĩa DVD mà có nhiều chương nhất và thời lượng dài nhất trong từng đĩa: đĩa 1 có 31 chương (có nhiều chương nhất trong cùng một đĩa) và đĩa 2 kéo dài 2 giờ 41 phút 6 giây (có thời lượng trong một đĩa dài nhất).
  • Video clip phần trình diễn nhạc phẩm Duyên Phận trong chương trình này là video clip đầu tiên đạt đến mốc 100 triệu lượt xem trên kênh YouTube chính thức của trung tâm Thúy Nga và là video có nhiều lượt xem nhất của kênh cho đến khoảng một thời gian dài sau khi video ca khúc Lại Nhớ Người Yêu do Đan Nguyên trình bày trong Paris By Night 119 - Nhạc Vàng Muôn Thuở được đăng tải vào ngày 29 tháng 10 năm 2016, ca khúc Duyên Phận chính thức bị Lại Nhớ Người Yêu vượt qua với số lượng view tăng vọt và cho đến thời điểm 17 giờ ngày 31 tháng 7 năm 2019, ca khúc Lại Nhớ Người Yêu đã đạt mốc 129.8 triệu lượt xem.
  • Trong chương trình này, Như Quỳnh đã xuất hiện trên sân khấu với hai kiểu tóc khác nhau trong hai suất diễn. Sau đó, khi chương trình được phát hành ở định dạng DVD thì trung tâm đã chọn công bố hình ảnh Như Quỳnh để tóc dài trong suất diễn ngày chủ nhật.[31]
    • Gần tròn 15 năm sau ngày ra mắt bộ DVD chương trình PBN 99, trung tâm Thúy Nga đã công bố đoạn video clip phần trình diễn nhạc phẩm này trong cùng chương trình vào ngày 31 tháng 3 năm 2025 (theo giờ Los Angeles, Hoa Kỳ) với hình ảnh mái tóc của Như Quỳnh được tết lại thành bím tóc kiểu Pháp (French braid) ngang đầu tạo thành hình dạng giống với kiểu tóc vấn/khăn vấn.[22]

Chú thích[]

  1. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=sGTZpjrZleI
  2. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=vwWgQ1e975w
  3. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=MmzcrVYT6hg
  4. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=iUd1IrVQxTs
  5. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=6jJo1F_Q-F4
  6. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=bFH9E-Ge9wU
  7. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=wObJivHPq7Y
  8. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=yiI0h1lzzD0
  9. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=zAa0L3vmBA8
  10. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=OjNTV5r1wCE
  11. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=bCZseeggz-o
  12. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=TF3aJJDeqfU
  13. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=T0jEhzMdOiM
  14. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=uylQIOI2mvQ
  15. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=bm9-Fj8R3LM
  16. ↑ https://m.youtube.com/watch?v=ri8d7u22sV4
  17. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=FjIW8tyEkI0
  18. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=fMaltUsMpFU
  19. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=h7J6Y-iUocE
  20. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=KFnWZ2PM26A
  21. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=ycGfvA1vkR8
  22. ↑ 22,0 22,1 Bản chưa phát hành: https://www.youtube.com/watch?v=jbjfLOQQ8E8
  23. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=43DiJi3tBlo
  24. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=ttDB923tCdU
  25. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=0NVfZE-pPRM
  26. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=yVA7ycnl2sU
  27. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=SsiIKzdIF0E
  28. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=QUOvq3jwah0
  29. ↑ Bản HD: https://www.youtube.com/watch?v=2YNigmQGXPc
  30. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=shvBWJwXjns
  31. ↑ Livestream có sự góp mặt của Tô Ngọc Thủy, Vũ Thành An và Anh Dũng ngày 31 tháng 3 năm 2025: https://www.youtube.com/watch?v=M03nhND8D3Q

Điều hướng[]

Paris By Night
1983 - 1989 001 · 002 · 003 · 004 · 005 · 006 · 007 · 008 · 009
1990 - 1994 010 · 011 · 012 · 013 · 014 · 015 · 016 · 017 · 018 · 019 · 020 · 021 · 022 · 023 · 024 · 025 · 026 · 027 · 028 · 029
1995 - 1999 030 · 031 · 032 · 033 · 034 · 035 · 036 · 037 · 038 · 039 · 040 · 041 · 042 · 043 · 044 · 045 · 046 · 047 · 048 · 049 · 050 · 051 · 052
2000 - 2003 053 · 054 · 055 · 056 · 057 · 058 · 059 · 060 · 061 · 062 · 063 · 064 · 065 · 066 · 067 · 068 · 069 · 070 · 071 · 072
2004 - 2006 073 · 074 · 075 · 076 · 077 · 078 · 079 · 080 · 081 · 082 · 083 · 084 · 085
2007 - 2009 086 · 087 · 088 · 089 · 090 · 091 · 092 · 093 · 094 · 095 · 096 · 097 · 098
2010 - 2013 099 · 100 · 101 · 102 · 103 · 104 · 105 · 106 · 107 · 108 · 109 · 110
2014 - 2019 111 · 112 · 113 · 114 · 115 · 116 · 117 · 118 · 119 · 120 · 121 · 122 · 123 · 124 · 125 · 126 · 127 · 128 · 129 · 130
2020 - nay 131 · 132 · 133 · 134 · 135 · 136 · 137 · 138
Đặc biệt DIVAS · 100 VIP · 104 VIP · 106 VIP · 109 VIP · GLR1 · GLR2 · GLR3 · 128 VIP · TVH
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.