Paris By Night 73 - Song Ca Đặc Biệt - The Best Of Duets là chương trình Paris By Night thứ 73 do trung tâm Thuý Nga thực hiện và phát hành. Chương trình được thu hình trực tiếp vào ngày 27 tháng 3 năm 2004 và phát hành dưới dạng đĩa DVD vào ngày 24 tháng 6 cùng năm. Nhạc sĩ Phạm Duy được vinh danh một phần trong chương trình này. Chương trình có sự xuất hiện lần đầu tiên của Hồ Lệ Thu, Dương Triệu Vũ, Minh Phượng, Văn Chung và Trung Chỉnh.
Chương trình được công chiếu trên nền tảng YouTube vào lúc 4 giờ sáng ngày 2 tháng 4 năm 2022 theo giờ Los Angeles, California, Hoa Kỳ (tức 18 giờ cùng ngày theo giờ Việt Nam).
Mục lục chương trình[]
Đĩa 1[]
Thời lượng đĩa: 1 giờ 54 phút 51 giây
STT | Tên chương | Các nhân vật chính | Ghi chú |
---|---|---|---|
1 | Introduction - Phần mở đầu | ||
2 | Con Tim Khát Khao - It's Raining Men (lời Việt: Hà Quang Minh) | Bảo Hân, Hồ Lệ Thu | Hòa âm: Tim Heintz. |
3 | Yêu Mãi Ngàn Năm (Tùng Châu & Nguyễn Ngọc Thiện)[1] | Lâm Nhật Tiến, Minh Tuyết |
|
4 | Ai Ra Xứ Huế (Duy Khánh)[2] | Quang Lê, Ngọc Hạ | Hòa âm: Tùng Châu. |
5 | Dù Có Như Thế Nào (Diệu Hương)[3] | Don Hồ, Loan Châu |
|
Phỏng vấn Tom Treutler | Nguyễn Ngọc Ngạn, Tom Treutler | Chương này chỉ được liệt kê trong phiên bản YouTube. | |
6 | Dẫu Có Lỗi Lầm (Hồ Hoài Anh)[4] | Vân Quỳnh, Bằng Kiều | Hòa âm: Nhật Trung. |
7 | Cho Người Tình Lỡ (Hoàng Nguyên) | Dương Triệu Vũ | Hòa âm: Tùng Châu. |
8 | Don't Be Cruel & Hound Dog (Elvis Presley) | Tommy Ngô, Henry Chúc | Hòa âm: Tim Heintz. |
9 | Lòng Mẹ (Y Vân) | Lưu Bích, Khánh Hà | Hòa âm: Tùng Châu. |
10 | Trái Tim Bụi Đời (Quốc Tuấn) | Thế Sơn, Lương Tùng Quang |
|
11 | Đố Ai (Phạm Duy)[5] | Như Quỳnh |
|
12 | Trở Về Mái Nhà Xưa (lời Việt: Phạm Duy)[6] | Ngọc Hạ, Trần Thái Hòa |
|
13 | Bài Ca Sao & Nụ Tầm Xuân (Phạm Duy)[7] | Ý Lan, Thái Thanh |
|
Phỏng vấn Thái Thanh & Ý Lan | Nguyễn Ngọc Ngạn, Thái Thanh, Ý Lan | Chương này chỉ được liệt kê trong phiên bản YouTube. | |
Phỏng vấn nhạc sĩ Phạm Duy | Nguyễn Ngọc Ngạn, Nhạc sĩ Phạm Duy | ||
14 | Hành Trình Trên Đất Phù Sa (Thanh Sơn)[8] | Hương Thủy, Tâm Đoan | Hòa âm: Tùng Châu. |
Đĩa 2[]
Thời lượng đĩa: 2 giờ 24 phút 33 giây
STT | Tên chương | Các nhân vật chính | Ghi chú |
---|---|---|---|
1 | Kịch "Việt Kiều Hồi Hương" (Nhóm kịch Thúy Nga)[9] | Chí Tài, Kiều Linh, Minh Phượng, Văn Chung, Diễm Ngọc | |
Phỏng vấn Văn Chung | Nguyễn Ngọc Ngạn, Văn Chung | Chương này chỉ được liệt kê trong phiên bản YouTube. | |
2 | Trái Tim Đàn Bà (Đài Phương Trang)[10] | Nguyễn Hưng |
|
3 | LK Chuyện Chúng Mình (Trúc Phương) & Ngày Sau Sẽ Ra Sao (Vân Tùng)[11] | Hoàng Oanh, Trung Chỉnh | Hòa âm: Tùng Châu. |
Phỏng vấn Hoàng Oanh & Trung Chỉnh | Nguyễn Ngọc Ngạn, Hoàng Oanh, Trung Chỉnh | Chương này chỉ được liệt kê trong phiên bản YouTube. | |
4 | Giọt Tình (Trần Huân) | Hồ Lệ Thu | Hòa âm: Kim Hansen. |
Phỏng vấn Hồ Lệ Thu | Nguyễn Ngọc Ngạn, Hồ Lệ Thu | Chương này chỉ được liệt kê trong phiên bản YouTube. | |
5 | Tân cổ giao duyên "Phương Trời Xứ Lạ" (tân nhạc: Lâm Hoàng, vọng cổ: Mạnh Quỳnh)[12] | Mạnh Quỳnh, Hương Thủy | Hòa âm: Tùng Châu. |
6 | Tự Khúc Mùa Đông (Tường Văn)[13] | Lâm Nhật Tiến, Như Loan | Hòa âm: Đồng Sơn. |
7 | Vợ Thằng Đậu (Võ Thiện Thanh)[14] | Phi Nhung, Thế Sơn | Hòa âm: Tùng Châu. |
Phỏng vấn Phi Nhung & Thế Sơn | Nguyễn Cao Kỳ Duyên, Phi Nhung, Thế Sơn | Chương này chỉ được liệt kê trong phiên bản YouTube. | |
8 | Đính Ước (Giao Tiên)[15] | Trường Vũ, Như Quỳnh | Hòa âm: Tùng Châu. |
9 | Nắng Về Theo Anh (Lê Quang) | Lương Tùng Quang, Bảo Hân | |
10 | Trái Tim Buốt Giá (Nhật Trung)[16] | Nhật Trung, La Sương Sương |
|
Phỏng vấn Tom Treutler | Nguyễn Cao Kỳ Duyên, Tom Treuler | Chương này chỉ được liệt kê trong phiên bản YouTube. | |
11 | Quên Đi Hết Đam Mê (Nhật Trung)[17] | Bằng Kiều, Thủy Tiên |
|
12[18] | Tình (Văn Phụng) | Loan Châu | Hòa âm: Tùng Châu. |
Hờn Ghen (lời Việt: Phạm Duy) | Như Loan |
| |
Bình Minh Sẽ Mang Anh Đi (lời Việt: Đàm Vĩnh Hưng) | Minh Tuyết | Hòa âm: Tùng Châu. | |
Finale |
Bonus[]
- Behind the scenes - Hậu trường sân khấu
- Giới thiệu sản phẩm mới
Danh sách các nhân vật xuất hiện trong chương trình[]
Danh sách được sắp xếp theo thứ tự xuất hiện trong chương trình. Những nhân vật xuất hiện nhiều lần trong chương trình sẽ không được nhắc lại và được đánh số lần xuất hiện ở trên.
- Bảo Hân2
- Hồ Lệ Thu2 (xuất hiện lần đầu)
- Nguyễn Ngọc Ngạn (MC)
- Nguyễn Cao Kỳ Duyên (MC)
- Lâm Nhật Tiến2
- Minh Tuyết2
- Quang Lê
- Ngọc Hạ2
- Don Hồ
- Loan Châu2
- Tom Treutler2
- Vân Quỳnh
- Bằng Kiều2
- Dương Triệu Vũ (xuất hiện lần đầu)
- Tommy Ngô
- Henry Chúc (xuất hiện lần cuối)
- Lưu Bích
- Khánh Hà
- Thế Sơn2
- Lương Tùng Quang2
- Như Quỳnh2
- Trần Thái Hòa
- Ý Lan
- Thái Thanh (xuất hiện trở lại)
- Nhạc sĩ Phạm Duy (xuất hiện trở lại)
- Vũ Quang Ninh - giám đốc Little Saigon Radio
- Hương Thủy2
- Tâm Đoan
- Chí Tài
- Kiều Linh
- Minh Phượng (xuất hiện lần đầu)
- Văn Chung (xuất hiện lần đầu)
- Diễm Ngọc (xuất hiện lần đầu và cũng là lần cuối)
- Nguyễn Hưng
- Hoàng Oanh
- Trung Chỉnh (xuất hiện lần đầu)
- Mạnh Quỳnh
- Như Loan2
- Phi Nhung
- Trường Vũ
- Nhật Trung
- La Sương Sương
- Thủy Tiên
Thư viện ảnh[]
Thông tin bên lề[]
- Sau khi Khánh Hà và Lưu Bích thực hiện ca khúc Lòng Mẹ, Nguyễn Ngọc Ngạn phát biểu rằng ca khúc này được thể hiện để dành cho người mẹ vừa mới qua đời của họ trong năm 2004. Vì kịch sĩ Thúy Liễu qua đời vào năm 2017, tức 13 năm sau khi thực hiện chương trình này nên nếu thông tin này là đúng, Thúy Liễu sẽ được biết đến là người vợ thứ hai của Lữ Liên và đồng thời là mẹ kế của các thành viên trong ban nhạc gia đình The Uptight.
- Ca khúc Dẫu Có Lỗi Lầm được giới thiệu bởi nhạc sĩ Hoài Anh (cả DVD lẫn bản YouTube) nhưng thực chất là của nhạc sĩ tên đầy đủ là Hồ Hoài Anh (tác giả ca khúc Tết Xuân trong Paris By Night 110) để tránh nhầm lẫn là nhạc sĩ Nguyễn Hoài Anh (tác giả ca khúc Anh và Con Tim Dại Khờ).
- Khi nhạc sĩ Phạm Duy xuất hiện trên sân khấu (đĩa 1, chương 13), ca khúc Tình Ca phiên bản không lời có thể được nghe thấy.
- Ở một thời điểm nào đó giữa ngày thu hình chương trình này và ngày nhạc sĩ Phạm Duy về Việt Nam sống an dưỡng phần đời còn lại, Phạm Duy đã tiết lộ mong muốn của mình được trung tâm Thúy Nga thực hiện thêm một chương trình Paris By Night nữa về chủ đề nhạc Phạm Duy. Tuy nhiên, việc chính bản thân ông đã về Việt Nam sinh sống sau đó đã khiến cho mong muốn này không thể thành hiện thực, và nó cũng chính là một trong những nuối tiếc lớn nhất của Nguyễn Ngọc Ngạn trong quãng thời gian cuối cùng của sự nghiệp MC của ông.[19]
- Chương trình này là chương trình đầu tiên mà Hoài Tâm tham dự chương trình từ dưới khán đài.[20]
- Các câu thơ mà Hoàng Oanh ngâm trong tiết mục LK Chuyện Chúng Mình & Ngày Sau Sẽ Ra Sao trích từ hai bài thơ Buồn Trong Kỷ Niệm và Mimosa Thôi Nở của thi sĩ Nhất Tuấn.[21][22]
Liên kết ngoài[]
- Toàn bộ chương trình trên YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=mIF8dG8wTGE
Chú thích[]
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=el65LB_5yek
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=FoLTmhG_reQ
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=5YEeapII6m0
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=fHlYBmQabEw
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=CqmVtOBuZ9o
- ↑ https://m.youtube.com/watch?v=PY9PkCIon0A
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=050LN8-1jG8
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=35TSAMLvzJQ
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=TfKcxctR3XA
- ↑ https://m.youtube.com/watch?v=jScdURaWono
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=2a6egcYBnV0
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=RYhbv_LlfJQ
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=RUxpU9el4Io
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=k6qbL-GB05k
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=IQ13koGOHUA
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=mY-OaGjZ9Iw
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=cKo_p4uZQ08
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=rc8IUnb65-Y
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=wQFUphvk2LE
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=wBoFn6loFcM
- ↑ https://www.thivien.net/Nh%E1%BA%A5t-Tu%E1%BA%A5n/Bu%E1%BB%93n-trong-k%E1%BB%B7-ni%E1%BB%87m/poem-d8Z6nQcB4g1GLanIvil0Bw
- ↑ http://vietnamthuquan.eu/(X(1)S(ayfot355epynne45uyicrg45))/tho/tho.aspx?id=18218&thisi=Nh%E1%BA%A5t%20Tu%E1%BA%A5n
Điều hướng[]
1983 - 1989 | 001 · 002 · 003 · 004 · 005 · 006 · 007 · 008 · 009 |
---|---|
1990 - 1994 | 010 · 011 · 012 · 013 · 014 · 015 · 016 · 017 · 018 · 019 · 020 · 021 · 022 · 023 · 024 · 025 · 026 · 027 · 028 · 029 |
1995 - 1999 | 030 · 031 · 032 · 033 · 034 · 035 · 036 · 037 · 038 · 039 · 040 · 041 · 042 · 043 · 044 · 045 · 046 · 047 · 048 · 049 · 050 · 051 · 052 |
2000 - 2003 | 053 · 054 · 055 · 056 · 057 · 058 · 059 · 060 · 061 · 062 · 063 · 064 · 065 · 066 · 067 · 068 · 069 · 070 · 071 · 072 |
2004 - 2006 | 073 · 074 · 075 · 076 · 077 · 078 · 079 · 080 · 081 · 082 · 083 · 084 · 085 |
2007 - 2009 | 086 · 087 · 088 · 089 · 090 · 091 · 092 · 093 · 094 · 095 · 096 · 097 · 098 |
2010 - 2013 | 099 · 100 · 101 · 102 · 103 · 104 · 105 · 106 · 107 · 108 · 109 · 110 |
2014 - 2019 | 111 · 112 · 113 · 114 · 115 · 116 · 117 · 118 · 119 · 120 · 121 · 122 · 123 · 124 · 125 · 126 · 127 · 128 · 129 · 130 |
2020 - nay | 131 · 132 · 133 · 134 · 135 · 136 · 137 · 138 |
Đặc biệt | DIVAS · 100 VIP · 104 VIP · 106 VIP · 109 VIP · GLR1 · GLR2 · GLR3 · 128 VIP · TVH |