| “ | Ví dụ như cô Lynda Trang Đài cô ấy lên sân khấu, ví dụ một cái sân khấu từ đây tới đây là cô nhảy không đủ đâu, cô nhảy một hồi cô nhảy lên thằng đánh trống luôn (!) | ” | |
—Hoài Linh, vở kịch "Mộng Ca Sĩ" | |||
Lynda Trang Đài là một ca sĩ đến từ Việt Nam. Cô từng cộng tác với trung tâm Thúy Nga từ thập niên 1980 và đã trở thành một trong những nghệ sĩ kiêm doanh nhân thành đạt.
Tiểu sử[]
Lê Quang Quý Trang Đài sinh ngày 9 tháng 10 năm 1967 tại Huế. Cô theo gia đình vượt biên định cư tại Hoa Kỳ vào năm 1978.
Giữa thập niên 1980, Lynda Trang Đài là giọng hát chính của ban nhạc Anh Tài thường biểu diễn tại vũ trường Ritz. Năm 1987, Lynda xuất hiện lần đầu tiên trong chương trình Paris By Night số 4. Cùng năm, cô xuất hiện trên đài KSCI-TV với ca khúc Tình Có Như Không bằng lời Việt và lời Anh do chính cô sáng tác, khẳng định phong cách hát nhạc ngoại và nhạc dance nổi bật của mình. Trong thời gian này, cô được ca sĩ Duy Quang giúp đỡ hết mình để cô có thể thực hiện những ca khúc nhạc Việt, nhờ vậy mà cô vẫn có thể nói được tiếng Việt cho đến bây giờ.[1]
Từ thập niên 1990 đến hết thập niên 2000, Lynda cộng tác với nhiều trung tâm băng nhạc khác nhau ở hải ngoại như Asia, Làng Văn, Mây và Giáng Ngọc bên cạnh Thúy Nga. Cũng trong thập niên 1990, Lynda đi lưu diễn ở nhiều quốc gia và vùng lãnh thổ châu Á như Thái Lan, Hồng Kông, Ma Cao, Trung Quốc và phát hành nhiều DVD ca nhạc ở những nơi này. Sau này, cô kết hôn với một ca sĩ nhạc trẻ khác ở hải ngoại là Tommy Ngô, định cư tại Irvine, California và có người con đầu vào năm 2005, trước khi trở lại trong chương trình Paris By Night 79 - Dreams và tiếp tục biểu diễn ở các sân khấu liveshow tại Hoa Kỳ.
Năm 2006, Lynda Trang Đài trở về Việt Nam lần đầu tiên sau gần 30 năm và tổ chức một chuyến lưu diễn tại ba thành phố lớn: Hà Nội, Đà Nẵng và Sài Gòn. Sau thành công lớn này vài năm, cô lại quay về Việt Nam vài lần nữa cũng với lý do tổ chức tour diễn như trên. Năm 2013, cô cùng Tommy Ngô tham gia đóng trong phim Bay Vào Cõi Mộng sản xuất bởi HKFilm, VT Pro Studios và Rạng Đông.
Hiện tại cô vẫn sống tại California và mở tiệm ăn Lynda Sandwich tại số 15380 đại lộ Beach tại Westminster từ năm 2010. Năm 2018, nhân dịp trung tâm Thúy Nga kỷ niệm 35 năm seri Paris By Night, Lynda tái xuất trong chương trình Paris By Night 126 - Hành Trình 35 Năm (Phần 1). Mùa bầu cử năm 2020, Lynda công khai ủng hộ tổng thống Trump tái đắc cử.
Đầu năm 2021, Lynda có mặt trong chương trình ca nhạc tưởng niệm cố nhạc sĩ Lam Phương tổ chức tại tang lễ của nhạc sĩ. Cùng năm, Lynda xuất hiện trong chương trình Thúy Nga Music Box số 39 cùng với Tâm Đoan và Hương Thủy, hai ca sĩ kiêm doanh nhân thành đạt khác đã và đang cộng tác với trung tâm Thúy Nga. Vào tháng 10, Lynda và Tommy cùng xuất hiện trong một show phỏng vấn của Trúc Diễm trên kênh VietFaceTV.
Ngày 2 tháng 8 năm 2022, Lynda Trang Đài có mặt tang lễ của giáo sư Tô Văn Lai cùng với chồng mình. Vào tháng 5 năm 2023, Tommy Ngô và Lynda Trang Đài chấp thuận lời mời của trung tâm Thúy Nga trở lại sân khấu Paris By Night qua show Paris By Night 136 - 40 Năm Hành Trình tại Bangkok, Thái Lan. Tuy nhiên sang ngày 8 tháng 6, Tommy không còn xuất hiện trên poster tiếp theo của chương trình này.
Cuối năm 2023, Lynda Trang Đài và Tommy Ngô đã chuyển đến một căn nhà mới và trở thành hàng xóm của Phương Loan.[2] Ngày 18 tháng 8 năm 2024, thân mẫu của Lynda Trang Đài là bà Lê Xuân Mai qua đời tại Fountain Valley, hưởng thọ 81 tuổi.[3]
Ngày 5 tháng 1 năm 2025, Lynda Trang Đài bị công an bắt giữ tại Orlando, Florida có hành vi trộm cắp vặt tài sản thuộc nhóm hàng hóa, nông sản hoặc phương tiện vận chuyển có giá trị trong khoảng 100 - 750 USD. Theo biên bản làm việc của sở Cảnh sát Orlando, một ngày trước, Lynda Trang Đài vào một cửa hàng Gucci ở The Mall at Millenia và mua hai chai nước hoa. Sau đó, Lynda Trang Đài lấy thêm một ốp AirPods có giá 330 USD và để dưới ví. Sau đó, cô rời khỏi cửa hàng mà không thanh toán món đồ nói trên. Đến ngày hôm sau, khi quay lại cửa hàng, Lynda Trang Đài bị cảnh sát bắt giữ. Tại trụ sở cảnh sát, Lynda Trang Đài khai rằng đã thử ốp nhưng không vừa với chiếc AirPods nên đã bỏ món đồ xuống quầy thanh toán. Tuy nhiên, khi trích xuất hình ảnh từ camera tại cửa hàng, cảnh sát phát hiện Lynda Trang Đài lấy ốp AirPods và không đặt lên quầy. Lynda Trang Đài giải thích thời điểm ấy, cô vội nên ném chiếc ốp xuống. Lynda Trang Đài sau đó bị giam tại nhà tù quận Cam, hồ sơ vụ án được nộp lên Tòa án Hình sự Orlando. Ngày 6 tháng 1, Lynda đóng tiền tại ngoại 1000 USD. Ngày 21 tháng 1, phiên điều trần bị hủy bỏ. Hiện Lynda vẫn tiếp tục lưu diễn bình thường cũng như xuất hiện để chúc Tết cho Trung tâm Thúy Nga.[4]
Sự nghiệp ca hát[]
Xuất hiện trong các chương trình Paris By Night[]
| STT | PBN số | Tên phần trình diễn | Tác giả | Ca sĩ thể hiện | Ghi chú |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 4 | Xuân Yêu Thương | Lời Việt: Lê Đức Cường | solo | Phần trình diễn đánh dấu lần đầu tiên Lynda Trang Đài xuất hiện trên sân khấu Paris By Night. |
| 2 | Gimme Your Love Tonight | ||||
| 3 | 5 | Về Trên Nỗi Xót Xa | |||
| 4 | Mùa Xuân Ta Yêu Nhau | ||||
| 5 | 6 | Thiên Đàng Ái Ân | Lam Phương | ||
| 6 | Sau Ngày Cuối Tuần | ||||
| 7 | 7 | Hãy Vui Đi Anh | |||
| 8 | 8 | Yêu Nhau Đi | Lời Việt: Trường Kỳ | ||
| 9 | 9 | Cold Hearted | Lời Việt: Khúc Lan | ||
| 10 | 10 | To Make It Right | |||
| 11 | 11 | Cô Gái Yêu Vật Chất | |||
| 12 | 12 | LK Cha Cha Cha | Nhiều tác giả | Quốc Sĩ, Như Mai, Duy Tường | |
| 13 | Đặc Biệt | Thời Vàng Son | solo | ||
| 14 | 14 | Tình Hoa Bướm | |||
| 15 | 18 | Crazy Love | |||
| 16 | 23 | LK Em Sẽ Theo Anh | Nhiều tác giả | Lilian, Don Hồ, Ngọc Huệ, Duy Hạnh, Hằng Nga, Phương Khanh, Huỳnh Thi, Thái Tài | |
| 17 | LK Đưa Em Vào Cõi Ân Tình | Dalena, Lilian, Duy Hạnh, Phương Khanh, Ngọc Huệ, Don Hồ, Ý Nhi | |||
| 18 | 32 | Cyber Queen | solo | ||
| 19 | 34 | So Sad | Lời Việt: Michael Thuận | ||
| 20 | 36 | One Good Man | |||
| 21 | 37 | Grease | Tommy Ngô | ||
| 22 | Stand By Me | Tommy Ngô, Thanh Hà, Don Hồ, Bảo Hân, Philip Huy, Châu Ngọc, Long Hồ | |||
| 23 | 38 | I Need A Hero | solo | ||
| 24 | 39 | Không 2 | Nguyễn Ánh 9 | Bảo Hân, Tommy Ngô | |
| 25 | Flashdance... What A Feeling | Lời Việt: Michael Thuận | solo | ||
| 26 | 41 | LK Xây Nhà Bên Suối, Túp Lều Lý Tưởng | Hoàng Thi Thơ | Tommy Ngô | |
| 27 | 42 | Fever | solo | ||
| 28 | 43 | Woman In Love | |||
| 29 | Diamonds Are A Girl's Best Friend | Nguyễn Cao Kỳ Duyên | |||
| 30 | 44 | Hào Hoa | Giao Tiên | solo | |
| 31 | 45 | Frozen | Lời Việt: Duy Quang | ||
| 32 | 46 | Holiday | |||
| 33 | Chúc Mừng | Lam Phương | Bảo Hân, Phương Vy, Thiên Kim, Châu Ngọc, Như Quỳnh, Trúc Lam, Trúc Linh, Mỹ Huyền, Hoàng Lan, Bảo Ngọc | ||
| 34 | 47 | Em Như Làn Mây | Hoàng Thi Thơ | Tommy Ngô | |
| 35 | Cái Trâm Em Cài | Thiên Kim, Phương Vy | |||
| 36 | 48 | Chiều Xuân | Ngọc Châu | solo | |
| 37 | 50 | Chàng Kiêu Kỳ / You're So Vain | Lời Việt: Duy Quang | ||
| 38 | 51 | Space Invaders | Tommy Ngô | ||
| 39 | Mừng Tân Thế Kỷ | Tim Heintz, Randy Perterson, Khúc Lan | Tommy Ngô, Bảo Hân, Spencer Nguyễn, Evan Lê, Phương Vy, Hoàng Ly, Don Hồ, Phi Phi, Loan Châu, Như Quỳnh, Thiên Kim, Trúc Linh, Trúc Lam, Nguyễn Hưng, Thế Sơn, Lưu Bích | ||
| 40 | 52 | Trai Thời Nay | Lời Việt: Lê Xuân Trường | Bảo Hân, Phương Vy, Trúc Lam, Trúc Linh, Loan Châu | |
| 41 | Năm 2000 | Song Ngọc | Tommy Ngô | ||
| 42 | 53 | Thiên Đường Là Đây | Lê Xuân Trường | Loan Châu, Bảo Hân, Trúc Lam, Trúc Linh | |
| 43 | Hãy Sống Như Mọi Người | Chu Minh Ký | Bảo Hân | ||
| 44 | 55 | Hạ Hồng | Lời Việt: Chu Minh Ký | Tommy Ngô | |
| 45 | 56 | Quên | Lời Việt: Duy Quang | solo | |
| 46 | 57 | Gotta Fight | Lời Việt: Lynda Trang Đài | ||
| 47 | Bốn Màu Áo | Thanh Viên, Anh Thy | Như Quỳnh, Loan Châu, Trúc Lam, Trúc Linh, Bảo Hân, Yến Mai, Phi Phi | ||
| 48 | 58 | Tình Phai | Nguyễn Ngọc Tài, thơ: Phan Thị Nguyệt Hồng | solo | |
| 49 | 59 | Lối Về Xóm Nhỏ | Trịnh Hưng | Tommy Ngô | |
| 50 | 60 | Tìm Về Chốn Cũ | Đặng Quang Vỹ | Loan Châu, Trúc Lam, Trúc Linh | |
| 51 | He & She | Lời: Tommy Ngô | Tommy Ngô | ||
| 52 | 61 | Radio Buồn | Tuấn Khanh | ||
| 53 | 62 | Tất Cả Là Âm Nhạc | Lê Hựu Hà | Bảo Hân, Thiên Kim, Trúc Lam, Trúc Linh, Châu Ngọc, Như Loan | |
| 54 | Tuổi Đá Buồn | Trịnh Công Sơn | Như Quỳnh, Thiên Kim, Trúc Lam, Trúc Linh, Châu Ngọc, Bảo Hân, Như Loan, Loan Châu, Tracy Phạm | ||
| 55 | Sky | Tommy Ngô | |||
| 56 | 63 | Dance For Me | Lời: Tommy Ngô | ||
| 57 | Tình Khúc Cho Em | Lê Uyên Phương | Như Quỳnh, Loan Châu, Trúc Lam, Trúc Linh,Châu Ngọc, Bảo Hân, Tú Quyên, Như Loan, Tracy Phạm | ||
| 58 | 65 | Lời Anh Hứa | Lời Việt: Duy Quang | Tommy Ngô | |
| 59 | 66 | Hai Trái Tim Vàng | Trịnh Lâm Ngân | ||
| 60 | 67 | Xin Anh Hãy Quên | Lời Việt: Duy Quang | ||
| 61 | 68 | Lời Tỏ Tình Dễ Thương 2 | Ngọc Sơn | ||
| 62 | 69 | LK Tình Nhạt Phai: Tình Nhạt Phai, Chẳng Còn Như Xưa, Song Of Love, There's Only You In My Heart | Nhiều tác giả | ||
| 63 | 71 | Tìm Về Phố Xưa | Nhật Trung | Bảo Hân, Loan Châu, Trúc Lam, Trúc Linh, Tú Quyên, Minh Tuyết, Tâm Đoan, Phi Nhung, Như Loan | |
| 64 | Fame | solo | |||
| 65 | 79 | Yêu Làm Chi | Huỳnh Nhật Tân | Tommy Ngô | Phần trình diễn đánh dấu sự trở lại của Lynda Trang Đài và Tommy Ngô sau khi có người con đầu tiên. |
| 66 | Khiêu Vũ Bên Nhau | Lời Việt: Vũ Xuân Hùng | Lương Tùng Quang, Tommy Ngô, Dương Triệu Vũ, Minh Tuyết, Tâm Đoan, Bảo Hân, Tú Quyên, Hồ Lệ Thu | ||
| 67 | 93 | Yêu Nhau Đi | Lời Việt: Trường Kỳ | solo | Điệu nhảy: Foxtrot |
| 68 | 94 | LK The Final Countdown | Nhiều tác giả | Trizzie Phương Trinh, Tommy Ngô | |
| 69 | 95 | Nhạt Nắng | Xuân Lôi, Y Vân | Hương Thủy, Trúc Lam, Trúc Linh, Ngọc Liên, Tú Quyên, Minh Tuyết, Quỳnh Vi, Như Loan, Bảo Hân, Thùy Vân, Hồ Lệ Thu, Thanh Hà, Nguyệt Anh | Lynda Trang Đài xuất hiện trong phần trình diễn áo dài ở cuối chương trình với nhạc phẩm "Biển Nhớ") |
| Biển Nhớ | Trịnh Công Sơn | ||||
| 70 | 98 | Không Muốn Yêu | Huỳnh Nhật Tân | Tommy Ngô, Bảo Hân | |
| 71 | 100 | Chỉ Còn Đêm Nay/Abanibi | Lời Việt: Chiêu Nghi | Tommy Ngô | |
| 72 | 109 | Rhythm of the Rain | John Claude Gummoe | ||
| 73 | Hát Mãi Bài Tình Ca | Thái Thịnh | Tất cả các ca sĩ tham gia PBN 109 (trừ Bảo Hân, Tuấn Vũ và Trường Vũ) | ||
| 74 | 126 | Supermarket Love Affair | solo | ||
| 75 | 136 | Touch By Touch | Lời Việt: Thái Thịnh |
Thúy Nga Music Box[]
| STT | TNMB số | Tên bài hát | Tác giả | Thể hiện với |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 39 | Lối Về Xóm Nhỏ | Trịnh Hưng | Tâm Đoan, Hương Thủy |
| 2 | Hào Hoa | Giao Tiên | solo | |
| 3 | Tình Phai | Nguyễn Ngọc Tài, thơ: Phan Thị Nguyệt Hồng | ||
| 4 | Trống Cơm | Dân ca | Tâm Đoan, Hương Thủy | |
| 5 | 60 Năm Cuộc Đời | Y Vân |
Xuất hiện trong các chương trình đặc biệt & sự kiện khác[]
| STT | Tên chương trình đặc biệt & sự kiện khác | Tên phần trình diễn | Tác giả | Thể hiện với |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Thúy Nga Video 30 - Tình Yêu Và Ảo Ảnh | Tình Xanh | solo | |
| 2 | Lễ tang của nhạc sĩ Lam Phương | Thiên Đàng Ái Ân | Lam Phương | |
| 3 | Chung tay cứu giúp đồng bào bởi Viet Love Foundation | Thì Thầm Mùa Xuân | Ngọc Châu | |
| Xuân Yêu Thương | Lời Việt: Lê Đức Cường |
DVD[]
- New Wave Tour (thể hiện với Tommy Ngô, Trizzie Phương Trinh, Thái Tài và Henry Chúc)
Album[]
- TNCD138 - The One I Want (thể hiện với Tommy Ngô)
- TNCD205 - Năm 2000 (thể hiện với Tommy Ngô)
- TNCD259 - He & She (thể hiện với Tommy Ngô)
- New Wave Flashback (thể hiện với Tommy Ngô và Henry Chúc)
- New Wave Tour (thể hiện với Tommy Ngô, Trizzie Phương Trinh, Thái Tài và Henry Chúc)
- New Wave Tour Revolution (thể hiện với Tommy Ngô, Trizzie Phương Trinh, Don Hồ, Thái Tài và Henry Chúc)
Thông tin bên lề[]
- Khi mới qua Hoa Kỳ sinh sống, cô đã lấy tên tiếng Anh Lynda vì cô thích xem phim Wonder Woman và tên thật của Wonder Woman là Lynda Carter.[5]
- Lynda Trang Đài mặc dù hát nhạc ngoại quốc nhiều cũng như sinh sống tại Hoa Kỳ nhưng cô không thể ăn thức ăn Mỹ và Tây phương mà chỉ ăn đồ ăn Việt Nam. Mỗi lần lưu diễn ở các quốc gia khác, đa phần Lynda đem theo đồ ăn Việt để dự phòng. Ngoài ra, cô có sở thích đi shopping cũng như rủ nhiều ca sĩ đi chơi mỗi khi lưu diễn chung với nhau.[1]
- Chiều cao của Lynda là 160 cm (5 ft 3 in).
- Lynda Trang Đài đuộc mô tả là "có tính bộp chộp, hay quên và thường xuyên đi trễ" vì bản thân cô quá bận rộn với cuộc sống.[6]
Chú thích[]
- ↑ 1,0 1,1 Được chính Lynda Trang Đài khẳng định trong Thúy Nga Music Box Số 39 - 60 Năm Cuộc Đời.
- ↑
- ↑
- ↑ https://ngoisao.vnexpress.net/ca-si-lynda-trang-dai-bi-bat-o-my-4846068.html
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=nYTTr0h6Grw
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=udVrPinIkZM
