Lý Con Sáo Bạc Liêu là một ca khúc nhạc quê hương, được sáng tác bởi nhạc sĩ Phan Ni Tấn.
Ca khúc này cũng chính là lần đầu ra mắt Phi Nhung xuất hiện trên sân khấu Paris By Night cũng như là một trong những ca khúc hay nhất được trình bày qua tiếng hát của nữ ca sĩ này.
Hoàn cảnh ra đời[]
Vào một mùa hè năm 1969, ông và một người bạn cùng xứ đi Honda từ Sàigòn qua ngõ Nhà Bè chạy dọc qua từng địa danh quê nhà Cần Giuộc, Cần Đước, rồi Gò Công, Bạc Liêu … Khi chạy ngang Bạc Liêu, ghé qua cánh đồng muối thấy người dân ở đây gánh muối mà thương, rồi chợt nhớ tới ông Cao Văn Lầu, nhớ Công Tử Bạc Liêu… Khi ngủ qua đêm trong nhà bạn gần chợ Dinh Gò Công, nửa đêm nghe tiếng heo kêu ụt ịt đòi ăn sau hè nhà, không hiểu sao lại cắc cớ nhớ con sáo. Cứ vậy, gần sáng thì cũng gần xong điệu nhạc cho con sáo xổ lồng. Mãi sau này ông mới viết ra bản Lý Con Sáo Bạc Liêu để nhớ cái ngày chạy băng qua cánh đồng muối Bạc Liêu.[1]
Xuất hiện trong[]
Chương trình Paris By Night[]
- Paris By Night 49 - Chúng Ta Đi Mang Theo Quê Hương | Phi Nhung
- Paris By Night 89 - In Korea | Hương Lan, Tâm Đoan
- Paris By Night 111 - S | Quang Hiếu
- Paris By Night 132 - Xuân Với Đời Sống Mới | Mạnh Quỳnh, Trizzie Phương Trinh (tái hiện hình ảnh của Phi Nhung)
Album[]
| Tên album | Vị trí/bài số | Ca sĩ thể hiện | Thời lượng |
|---|---|---|---|
| TNCD194 - Lý Con Sáo Bạc Liêu | 1/10 | Phi Nhung | 5 phút 14 giây |
| TNCD200 - Chúng Ta Đi Mang Theo Quê Hương 2 | 3/10 | 5 phút 13 giây | |
| TNCD414 - Chân Dung Người Phụ Nữ Việt Nam - Volume 2 | 11/13 (nằm trong LK Gió Bấc, Lý Con Sáo Bạc Liêu) | Hương Lan, Tâm Đoan | 6 phút 55 giây |
| TNCD438 - Người Yêu Cô Đơn | 5/14 | Duy Trường | 5 phút 13 giây |
| TNCD542 - Chuyện Vườn Sầu Riêng | 6/12 | Quang Hiếu | 4 phút 9 giây |
| Mẹ Về Thiên Thu | 2/8 | Mạnh Quỳnh, Phi Nhung | 5 phút 16 giây |
Lời[]
Đoạn 1[]
Rồi thì sáo cũng sang sông
Bỏ trong dĩ vãng tấm lòng mồ côi
Bạc Liêu cùng với qua mùi
Nhớ thương em bậu khóc mùi một phen.
Đoạn 2[]
À ơi ới à a à a ơi
Trời mưa lâm râm ướt dầm bông soái
Bậu đi lấy chồng sao chẳng nói qua hay!
Trách chi câu thề khi nào cầu quay nọ hết quay.
Đoạn 3[]
Thì qua với bậu mới đứt dây cang thường
Mà nay con sáo sang sông
Sáo sang sông rộng theo người dưng về xứ xa.
Đoạn 4[]
Rồi thì sáo cũng bay xa
Bỏ trên bến nước tiếng ca buồn hiu
Vàng trôi chẳng tiếc chi nhiều
Tiếc thương em bậu chín chiều ruột đau.
Đoạn 5[]
À ơi ới à a à a ơi
Trời mưa lâm râm ướt dầm bông soái
Bậu đi lấy chồng sao chẳng nói qua ơi!
Gió đưa con sâu lên bờ bù non bù nước khóc than.
Đoạn 6[]
Vì chân lẻ bạn mới ốm o cung đàn
Tình bậu không muốn mang
Gió lay bông tràm đêm nằm nghe sầu thắt gan.
Đoạn 7[]
Vì chân lẻ bạn mới ốm o cung đàn
Tình bậu không muốn mang
Gió lay bông tràm đêm nằm nghe sầu thắt gan.
Đoạn 8[]
Ai đưa cái kìa con sáo nó sang sông
Ðể cho cái kìa con sáo xổ lòng bay xa.
Cầu quay Bạc Liêu vào thập niên 1920
Thông tin bên lề[]
- Chiếc cầu quay được nhắc đến trong nhạc phẩm này là cầu Kim Sơn (hay còn gọi là cầu quay Bạc Liêu) - đây là một chiếc cầu quay (một dạng cầu có khả năng xoay 90 độ nhằm mở đường di chuyển cho các phương tiện đường thủy bên dưới cầu) do người Pháp xây dựng tại sông Bạc Liêu vào đầu thập niên 1920 và muộn nhất vào năm 1968 - 1969, nhạc sĩ Phan Ni Tấn khi đi qua địa danh này đã biết được cầu này đã không còn quay nữa.